Khái lược lịch sử văn học Trung Hoa

KHÁI LUỢC LỊCH SỬ VĂN HỌC TRUNG HOA

Tác giả: Hòa Thượng Như Ngộ

Trung Hoa không có mục lịch sử văn học riêng biệt, các nhà sử học sau này đã tách các bài phê bình thơ văn và các tác phẩm văn học ra để tạo thành một loại lịch sử văn học. Tuy nhiên, họ chỉ chú trọng đến việc phê bình các tác phẩm văn học mà không chú trọng đến việc ghi chép quá trình sáng tác văn học. Do đó, mặc dù có tên là lịch sử văn học, nhưng thực chất không phải như vậy.

Người nghiên cứu lịch sử văn học cần phải tổng hợp và kết nối các tác phẩm của nhiều tác giả, thu thập từ các nguồn sử liệu khác nhau, hiểu rõ sự biến đổi của văn học từ cổ chí kim, tìm hiểu nguồn gốc và dòng chảy của nó. Như vậy mới có thể thấy được sự biến đổi của văn học qua các thời đại và hiểu được sự giao thoa của chúng.

Cuốn sách này gồm 12 chương, phạm vi lựa chọn tài liệu bắt đầu từ thời Chu và kết thúc vào đầu thời Dân Quốc. Một mặt, cuốn sách thu thập và sắp xếp lại những tác phẩm bị bỏ sót, quy tụ những chương mục rời rạc; mặt khác, nó loại bỏ những phần không cần thiết, giữ lại những tinh hoa. Mỗi chương đều được viết theo nguyên tắc trọng điểm, đảm bảo tính khách quan, chính xác và phù hợp với nhu cầu thực tế.

Việc biên soạn cuốn sách này, về thể loại và thời đại. đều được xem xét kỹ lưỡng. Mục đích là giữ lại những tinh hoa, dùng sự đơn giản để điều khiển sự phức tạp. Tất cả các dấu hiệu của sự biến đổi, tinh thần của thời đại, sự hình thành phong cách, sự hình thành các trường phái, hoặc tổng hợp các luận điểm của các nhà, hoặc phân tích hợp lý, hoặc bày tỏ quan điểm cá nhân, đều được trình bày rõ ràng, sâu sắc, ngắn gọn và phù hợp. Do đó, mặc dù mỗi chương đều là một đơn vị độc lập, nhưng mạch lạc và hệ thống vẫn liên kết với nhau, không ảnh hưởng đến sự hoàn chỉnh của toàn bộ cuốn sách.

Cuốn sách này được xuất bản trong lúc khẩn trương, khó tránh khỏi những thiếu sót và sai lầm. Kính mong các bậc cao minh không ngại chỉ ra và chỉnh sửa, đó là điều may mắn cho chúng tôi.

Hòa thượng Như Ngộ (1938 - 2024), người Miêu Lật, Đài Loan (Trung Quốc). Xuất gia theo Pháp sư Thành Không tại chùa Pháp Vân, ở Miêu Lật.

Ngài từng giữ chức Chủ tịch Hội Phật giáo huyện Đào Viên, Ủy viên Hội Phật giáo Trung Hoa, Ủy viên thường trực Hội Bảo vệ Tăng sĩ Trung Hoa, trụ trì chùa Viên Quang ở Trung Lịch, Viện trưởng Viện Phật học Viên Quang, Giám đốc Viện Nghiên cứu Phật học Viên Quang. Tháng 9 năm 2003, ngài được Đại học Saint Petersburg ở Nga trao tặng danh hiệu Tiến sĩ danh dự về Triết học.