Thần bí Kitô Giáo - Mười ba buổi học cùng vị đan sĩ Trappist - Thomas Merton

THẦN BÍ KITÔ GIÁO - MƯỜI BA BUỔI HỌC CÙNG VỊ ĐAN SĨ TRAPPIST

Tác giả: Thomas Merton

Khao khát Thiên Chúa đã in sâu vào trong tâm khảm con người. Diện kiến Tôn Nhan Chúa là niềm mơ ước của con người. Từ ngàn xưa lòng khao khát ấy đã được diễn tả trong biết bao lời cầu nguyện tha thiết. Ví dụ như trong Thánh Vịnh 42:

Như nai rừng mong mỏi 
Tìm về suối nước trong 
Hồn con cũng trông mong 
Được gần Ngài, lạy Chúa 
Linh hồn con khao khát Chúa Trời, 
là Chúa Trời hằng sống 
Bao giờ con được đến 
Vào bệ kiến Tôn Nhan. (Tv 42,2-3)

Được gặp gỡ Thiên Chúa là hạnh phúc cho con người.

Con sẽ bước tới bàn thờ Thiên Chúa, 
tới gặp Thiên Chúa, nguồn vui của lòng con.
Con gảy đàn dâng câu cảm tạ, 
lạy Chúa là Thiên Chúa con thờ. (Tv 43,4)

Việc gặp gỡ và kết hợp với Thiên Chúa không phải là một môn học. Vì đó không phải là lý thuyết, nhưng là một đời sống. Chỉ những ai sống với Thiên Chúa mới cảm nghiệm được Người.

Vì thế khoa Thần bí học Kitô giáo chỉ là truyền đạt lại kinh nghiệm của các vị đã cảm nghiệm được Thiên Chúa trong đời sống của các ngài. Do chính các ngài kể lại.

Chúng ta may mắn được cha Thomas Merton, một người đã có đời sống chiêm niệm rất cao, truyền đạt lại cho ta cảm nghiệm của các bậc thầy trong mười ba buổi học được trình bày trong tập sách. Đây không phải là trí truyền trí, nhưng là tâm truyền tâm.

Phải có trái tim mở rộng mới cảm được. Phải sống mới hiểu được. Phải yêu mới biết mở sách. Vì mở sách là mở vào trái tim Thiên Chúa.

Đây là quyển sách thật sự hữu ích đối với những ai sống đời chiêm niệm, và đối với những ai sẵn sàng mở rộng trái tim, muốn sống với Chúa, muốn khám phá trái tim Thiên Chúa.

Vì thế tôi trân trọng giới thiệu quyển THẦN BÍ KITÔ GIÁO của Thomas Merton, qua ngòi bút dịch thuật của linh mục Gioan Tân Phan Văn Toàn, O.Cist., tới quý độc giả.

Châu Sơn, ngày 11 tháng 3 năm 2025
Giuse Ngô Quang Kiệt - Nguyên TGM Hà Nội