Bùi Giáng, Một Đời Thơ

Đây là cuốn sách của nhà văn, dịch giả Bửu Ý, viết về Bùi Giáng, một giọng thơ vô tiền khoáng hậu của văn học Việt Nam thế kỷ XX. Dù viết bao nhiêu về Bùi Giáng, có lẽ cũng là không chính xác hoàn toàn vì ông đã trở thành một hiện tượng, một tượng đài ngôn ngữ, vậy mà qua ngòi bút của Bửu Ý, chúng ta không chỉ thấy Bùi Giáng mà còn thấy cả hơi thở, không khí thời đại mà hai người đã dự phần vào…

Và đây là Bùi Giáng tự vẽ chân dung của mình:

Hỡi người ngợm hỡi đười ươi

Hỡi thằng Sáu Giáng buồn vui thế nào

Vui nhiều buồn ít thế sao

Buồn nhiều vui ít tiêu hao cõi miền 

Miền xiêu lệch, cõi ngửa nghiêng

Lầm than diện hậu diện tiền soi gương

Chiêm bao đổi chán thay chường

Tập thành mộng mị cuối đường thành thân

Còn đây là nhận xét của Bửu Ý về thơ Bùi Giáng:

Thơ của Bùi Giáng là “tái tân thanh” mở ra một kỷ nguyên mới. Sẽ có chăng trong tương lai những tiếng thơ đồng điệu? Hay ngược lại sẽ chịu phận lẻ loi?

Thử tưởng tượng bạn quẳng đến cho Bùi Giáng một bó câu, hay trời cao mưa móc xuống một hộc chữ cái, hay nàng thơ cung tặng sa số vần điệu, Bùi Giáng từ đó sẽ sắp xếp lại thành thơ, những câu thơ không ai ngờ, những vần điệu đầy tung hứng.

Mời bạn khám phá cõi thơ của Bùi Giáng, qua những nét vẽ bằng ngôn ngữ của Bửu Ý.